Fiat Aegea, cazado en México